Son 71 alumnos de 4º curso de la ESO y Bachillerato, pertenecientes 27 centros escolares distintos, los que compiten para formar parte del equipo español que participará en la Olimpiada Lingüística Internacional (OIL).

Los cuatro componentes del equipo español que viajarán en julio a Bulgaria saldrán de la final de la competición de lingüística de España (llamada “la OLE”)[1] que se celebrará el próximo 23 de abril de 2014 en la Nau de la Innovació de la Universidad Miguel Hernández de Elche (Alicante). Los participantes son los 71 alumnos que se clasificaron entre más de 700 alumnos tras la primera ronda de problemas de lógica y lenguas.

Sobre la Competición de Lingüística de España (OLE)

La OLE es una competición de lógica en la que estudiantes de secundaria y bachillerato tienen que resolver distintos problemas relacionados con lenguas de todo el mundo. La evolución de las palabras del latín, la traducción de textos en komi, la derivación de palabras en vepsio o el aprendizaje sobre fonética kazaja han sido los problemas a los que se han enfrentado los participantes de la primera ronda de la OLE 2015, sin tener ni idea de ninguna de esas lenguas (bueno, esperamos que de latín un poco sí). Los finalistas agudizaron su ingenio, su capacidad de pensamiento analítico y lógico, su paciencia y su imaginación para resolver los rompecabezas planteados. Del mismo modo lo están haciendo sus homólogos en otros países de todo el mundo, con la ilusión de obtener un pasaporte para la final internacional.

Historia de las Olimpiadas Lingüísticas Internacionales (IOL)

Las Olimpiadas Lingüísticas tienen una tradición de más de 40 años. Estas competiciones nacen en países de Europa del Este y Rusia. En la última década, se han extendido a Europa Occidental, Asia, Norteamérica y Australia. La competición internacional se celebra anualmente desde 2003. En la última edición, celebrada el año pasado, se dieron cita en Pekín (China) un total de 35 equipos participantes pertenecientes a 25 países del mundo.

España debutó oficialmente el año pasado con un equipo encabezado por la ganadora de la primera edición española, Andrea Briones Fernández, del IES Antoni Llidó de Jávea. También formaron parte de este equipo Eduardo García Padilla y José María Coves Beneyto, del Laude Newton College de Elche y Alejandro Buyolo Aguilera, del IES Misteri d'Elx, también de Elche. Eduardo y José María repiten en la final de este año.

En 2014 se abrió la participación únicamente a alumnos de la provincia de Alicante. En 2015, se ha extendido a toda la Comunidad Valenciana y a Murcia. El 2016 cualquier instituto de educación secundaria de España podrá participar en la OLE.

Organizadores

La OLE está organizada por varias instituciones que forman parte del proyecto europeo Abu-MaTran (www.abumatran.eu): Prompsit Language Engineering, una empresa española de tecnologías de la lengua; la Dublin City University, organizadora, además, de la competición de lingüística en Irlanda; y la Universidad de Alicante. Además colaboran la Universidad Miguel Hernández de Elche (Alicante) y la Fundación Quórum, responsable del Parque Científico Empresarial de esta universidad. Y como colaboración especial, cuenta con la ayuda de Stanislav Gurevich, miembro del jurado de la competición internacional.

Más información

Web: ole.abumatran.eu

Twiter: @ole_ling

Video en Youtube: https://www.youtube.com/watch?v=VEUA0OU3ffg&feature=youtu.be

[1]  El acrónimo OLE, viene de “Olimpiada de Lingüística de España” como se llamó el pasado año a la competición. Sin embargo, a raíz de varias conversaciones con los abogados y miembros del Comité Olímpico Español, se nos prohíbe utilizar el nombre olimpiada y derivados. Mantenemos el acrónimo (OLE) y cambiamos olimpiada por competición. Nos parece paradójico que en una actividad sobre lingüística se nos prohíba una palabra. Al parecer, lejos de ser de uso común, se ha convertido en un vocablo prohibido.